Talvolta, specialmente adesso che è diventata una versione obsoleta, non si riesce (o non si hanno le capacità) di modificare la lingua di visualizzazione del sito.
In questo caso possiamo utilizzare la traduzione in linea.
Ovvero modificare i termini e parole contenute nel sito web (sia frontend che backend) una ad una attraverso il tools Traduzione in Linea.
Per attivarlo / disattivarlo
– Loggarsi nel backend (Gestione del sito)
– dal menu di sinistra: Stores > Configuration
Nella pagina che appare utilizzare il menu per procedere
Advanced > Developer > Translate inline
Qui potete attivare il tools per il forntend, per il backend o entrambi
Supponiamo che avete attivato il forntend
Andate sul sito e vedrete che gli oggetti sono perimitrati con dei puntini, nell’angolo di ogni perimetro visualizzate un libro, cliccateci sopra.
Ricordate di mettere la spunta su Store View Specific per modificare solo la lingua attuale utilizzata.
Se questa spunta non viene immessa la traduzine verrà eseguita sdu tutte le lingue.
Eseguite il flush (clean) della cache perchè le modifiche siano visibili a tutti.
Per disattivare la traduzione online, terminato il lavoro, togliete la spunta che avete inserito precedentemente nel tools della traduzione online.
Stefano